答案

注意：昆雅语课程，包括练习题，仍在不断完善中。在某些情况下，不完整的修订导致练习题与对应的答案之间存在差异。本课程的作者希望他已经能够剔除这些错误，但如果您怀疑这里提供的某些答案与练习题并不完全匹配，请下载此答案文件和相关课程部分的最新版本。如果在最新版本中仍存在差异，请将问题告知我（helge.fauskanger@nor.uib.no）。

第一课

1.

标出重读元音或双元音：

• A. Alcar

• B. Alcarë

• C. Alcarinqua

• D. Calima

• E. Oronti

• F. Únótimë

• G. Envinyatar

• H. Ulundë

• I. Eäruilë

• J. Ercassë

对于克里斯托弗·李的重读“nai yarVAXëa RASSelya TALTuva notto-CARinnar”，单词yarvaxëa和taltuva被正确发音了。然而，rasselya应该被重读成rassELya而不是RASSelya，以及notto-carinnar应该是notto-carINNar而不是notto-CARinnar。也许我们要假设，“萨茹曼”在这个场景中使用了某种在魔法咒语中特殊的韵律，摒弃了正常的重音规则？

2.

• K. Ohtar: C （ach-Laut）

• L. Hrávë: D （hr原本表示清辅音r，后来演变为普通的r）

• M. Nahta: C （ach-Laut）

• N. Heru: A （英式呼气h，尽管在维林诺的昆雅语中它变成了ach-Laut）

• O. Nehtë: B （ich-Laut）

• P. Mahalma: 在早期流亡的昆雅语中可能是C （ach-Laut）, 但在第三纪元它明显变成了A （呼气h）。

• Q. Hellë: A （呼气h）

• R. Tihtala: B （ich-Laut）

• S. Hlócë: D （hl原本表示清辅音l，后来演变为普通的l）

• T. Hísië: A （呼气h）

第二课

1.

• A. Horses

• B. 要么是“king”，要么是带不定冠词的“a king”，取决于该词出现的语境中英语语法的要求。

• C. The horse

• D. The horses

• E. Kings

• F. One people under one king.

• G. The king and the queen.

• H. Maidens

2.

• I. Tasari

• J. Eldar

• K. I arani

• L. Lier

• M. I rocco nu i tasar.

• N. Vendë ar tári.

• O. I tári ar i vendi.

• P. Anar ar Isil（大概不是i Anar ar i Isil，因为在昆雅语中，表示这些天体的词似乎算作专有名词，不需要定冠词。）

评论